Hero Jaejoong - Insa deutsche Übersetzung

ER ist nunmal mein aller aller aller ALLER Lieblingssänger *_________*
und dieses Lied ist auch zuuuu schöön :) Wer es noch nicht wusste:

dieses Lied wir in "A Millionair's First Love" gesungen. Bei der Gelegenheit will ich gleich mal ein bisschen was zu dem Film sagen.

Bevor ich ihn gesehn habe, hab ich mir unter dem Titel vorgestellt, dass es um einen reichen, verwöhnten Mann geht, der sich zum ersten Mal richtig verliebt und 'normal' wird. Aber es war dann doch schon anders. Ich musste zum Schluss richtig weinen. Der Mann ist anfangs immer auf Partys und gibt sein ganzes Geld aus. Aber irgendwann lernt er dieses Mädchen kennen. Sie ist krank und wird nicht mehr lange leben. Er verliebt sich in sie und gibt 99% seines Erbes ab. Ich will das Ende noch nicht verraten aber ich finde es einfach zu schön. Ihr müsst es gucken, wenn ihr jemand seit, der gerne traurige Filme guckt.

Hero Jaejoong - Insa
http://www.youtube.com/watch?v=7Ess1BQzIrQ&feature=related

Auch damals....
als der Wind wehte...
für mich
ist es nicht genug...
Ich werde noch ein weiteres Mal lachen...
Ich gebe meinen letzten Gruß...
Ich liebe dich...



Auch wenn ich traurig bin....
Auch wenn Liebe schmerzhaft ist...
Auch wenn diese Zeit...
jetzt nur Erinnerungen sind...
Mein letzter Gruß...
Ich muss ihn dir einfach geben...
Ich liebe dich...
Ich liebe dich...

Flieg weg...
Liebe, flieg weg...
Flieg weg...
Liebe, flieg weg...
Flieg weg...
Liebe, flieg weg...
in meinem Leben nach dem Tod...
werde ich meine Liebe nochmal grüßen...
auf Wiedersehen...





Ich kann mir nicht vorstellen, dass hier niemand weinen musste!!

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen